どうして日本で生まれたのに韓国人・朝鮮人なのですか。

外国で生まれても日本国民の両親の子どもが日本国民であるように，日本で生まれても，外国人の子どもは外国人なのです。こういう国籍のありかたを「血統主義」といいます。アメリカなどは「出生地主義」をとっていますので，アメリカで生まれれば外国人の両親の子どもでもアメリカ国民になります。