Posted by 金明秀 on February 22, 1997 at 12:09:45:
In Reply to: はじめまして posted by 倉成久美香 on February 22, 1997 at 02:27:33:
: 初めて投稿します 私は韓国在住の日本人です
: 韓国語のWin3.1を使ってユニオンウェイのソフトで
: 入力していますが S-JISコ-ドでは画面にﾍ記号しか表示されなかったり なにかと
: 苦労しています どなたか良い方法をご存じでしたら教えて下さい
いらっしゃいませ，倉成さん。
さて，ハングルWindows95で日本語を利用する方法ですか。
ハングルの文字コードであるKSCには日本語のかなも含まれていますし，韓国のワープロのなかには日本語の入力もサポートしたものがあったため，日本語をどう入力したらいいかという質問はあまりないと考えていたんですが，よくよく考えてみると，KSCで入力した日本語は，日本語であるように見えてじつはやっぱりKSCなんですよね(^_^;)。インターネットでは使えない…。
僕は一度も参加したことがありませんけど，韓国のパソコン通信のひとつ千里眼の日本語同好会ではそういうテーマがよく話し合われていると聞いています。もし千里眼のIDをお持ちでしたら，参加してみるときっといろいろと便利な話を聞かせてくれると思います。
そのまえにまずUnionWayですけど，ソフトを起動した後，右から４番目のアイコン「ツール」を実行して，SystemのなかのMap CJK Windows sys
font to DBCS sys fonというチェックボックスをonにしてみてください。それでもなお使えないようなら，また質問してください。
ではでは。