高麗


記事番号:5493 (1999年01月17日 21時17分28秒)
投稿者:金天海 (属性:プロレタリア)
 メールアドレス:screamer@mypad.com

[話題別一覧|時系列一覧|最新50投稿|最新20+関連]
この記事には[Re: 高麗 (uesita)]というコメントが投稿されています。
この記事には[Re: 高麗 (李相龍)]というコメントが投稿されています。

内容

よく、「在日コリアン」という表現を耳にします。民族分断状態の中で、「朝鮮」
「韓(国)」がどちらも政治的響きを持つようになってしまったことから、政治的に
中立と思われる「コリア(ン)」を使っているんでしょうけど、なぜこのような外国
語を使うのか疑問です。「高麗」という立派な言葉があるではありませんか。現在
でも、「高麗大学校」はあるし(http://www.korea.ac.kr/)、朝鮮民主主義人民
共和国政府は「高麗民主連邦」を提案しているし、Koreaという英語は、もとはと
いえば高麗(Koryo)からきているわけで、なぜこれを使わず「コリア」などという
外国語を使うのかさっぱり分かりません。
それに、大阪市立大学では、「朝鮮文化研究会(総聯系)」と「韓国文化研究会(民
団系)」が統一して「高麗文化研究会」
(http://www.ex.media.osaka-cu.ac.jp/~b96e109/)し、それを韓国領事館も
朝鮮総聯も承認したそうじゃないですか。ですから、「高麗」「高麗人」「高麗語」
などには政治的な響きも、差別的な意味もなく、使うのに何の困難もないのです。

「コリアン」という外国語をやめて、「高麗」を使おう!


CGIスクリプト作成・販売:コウモリ@宗教のるつぼ (Mail Home)