８月10日に平壌で南北労働者サッカー大会を開催。

内容

朝鮮新報webより転載。
http://www.korea-np.co.jp/sinboj/sinboj.htm

南北労働者サッカー南側代表選考が終わる
-------------------------------------------------------------------------

今月１０日に平壌で行われる｢統一念願　北南(南北)労働者サッカー大会」第１戦に
出場する南側選手の選考作業が終了した。

　全国民主労働組合総連盟（民主労総）所属の各地域労組チームによる予選大会が６月
５日から行われてきたが、決勝戦が７月１７日、ソウル・蚕室競技場で行われ、蔚山現
代自動車労組が慶北オリオン電気労組を１−０で下して優勝。これで、優勝した現代か
ら１１人、準優勝のオリオンから５人、３位の京畿双龍自動車労組と全北現代自動車サ
ービス労組から３人ずつ、計２２人でメンバーが組まれることになった。

　会場には、市民団体メンバーや元非転向長期囚など約２５００人が観覧に訪れ、大舞
台にふさわしい盛り上がりを見せた。

　民主労総傘下の全国保健医療労働組合は医療団を組んで、負傷した選手の治療に当た
ったほか、市内の大学生もボランティアスタッフとして、ライン引きやグラウンド整備
などをした。学生らは「自分たちも毎年八月に統一運動を行ってきたが、今回は労働者
がすばらしいアイデアを思い付いてくれた」と語る。

　下馬評では、平均年齢が３０代の現代に対し、２０代のオリオンが有利との見方が圧
倒的だった。だが、試合は予想外の接戦。延長後半３分、現代が今試合唯一の得点を叩
き出した。ゴールを決めたＭＶＰチョン・ウィシク選手（４０）は「南の労働者の代表
として、北の労働者と平壌で試合ができるなんて嬉しくてたまらない」と語った。

　今大会について、南では「純粋な南北民間級スポーツ交流として、非常に大きな意義
を持つ大会」（李奎宰・民主労総副委員長兼統一委員長）、「スポーツは他の分野に先
駆け、分断の壁を越え、南北が一つであることを確認するものとなってきた。今大会こ
そ南北和解の機会となることを期待する」（ハンギョレ新聞５月７日付）との声が多く
上がり、試合を通じて統一の機運が高まることへの期待感がふくらんでいる。

＜転載終了＞---------------------------------------------------------------

平壌には１０万人収容規模のスタジアムがいくつかあるはずです。
日本はワールドカップを辞退し、南北共同開催と統一チームの結成を
サポートしましょう。

---

ＣＧＩスクリプト作成・販売：コウモリ＠宗教のるつぼ (Mail Home)